Back

Job card
MAHATMA GANDHI NATIONAL RURAL EMPLOYMENT GUARANTEE ACT
Job card No.: CH-14-003-017-001/176-A Family Id: 176-A
Name of Head of Household: shree bai
Name of Father/Husband: vishal
Category: OTH
Date of Registration: 5/3/2020
Address:
Villages:
Panchayat: RAGJA
Block: SAKTI
District: JANJGIR-CHAMPA(CHHATTISGARH)
Whether BPL Family: NO Family Id: 176-A
Epic No.:
Details of the Applicants of the household willing
S.No Name of Applicant Gender Age Bank/Postoffice
1 shree bai Female 35 State Bank of India
2 vishal Male 32 Punjab National Bank
3 Pankaj Kumar Sahu Male 20
4 Pankaj Kumar Sahu Male 19
5 Pankaj Sahu Male 18


Signature/Thumb impression of Applicant
                  
Seal & Signature of Registering Authority

Requested Period of Employment

S.No Demand Id Name of Applicant Month & Date from which employment requested No of Days
1 378317 shree bai 03/05/2020~~06/05/2020~~4 4
2 378318 vishal 03/05/2020~~06/05/2020~~4 4
3 482322 08/05/2020~~21/05/2020~~14 12
4 780131 shree bai 22/05/2020~~28/05/2020~~7 6
5 780132 vishal 22/05/2020~~28/05/2020~~7 6
6 894602 shree bai 29/05/2020~~04/06/2020~~7 6
7 894603 vishal 29/05/2020~~04/06/2020~~7 6
8 1027732 shree bai 05/06/2020~~11/06/2020~~7 6
9 1027733 vishal 05/06/2020~~11/06/2020~~7 6
10 1142806 12/06/2020~~18/06/2020~~7 6
11 1184987 shree bai 19/06/2020~~25/06/2020~~7 6
12 1184599 vishal 19/06/2020~~25/06/2020~~7 6
13 1213031 04/07/2020~~10/07/2020~~7 6
14 1245568 27/07/2020~~02/08/2020~~7 6
15 1350177 09/11/2020~~15/11/2020~~7 6
16 1628009 shree bai 03/03/2022~~09/03/2022~~7 6
17 1628010 vishal 03/03/2022~~09/03/2022~~7 6
18 1870153 shree bai 26/03/2022~~30/03/2022~~5 5
19 1870154 vishal 26/03/2022~~30/03/2022~~5 5
20 452321 shree bai 15/12/2022~~21/12/2022~~7 6
21 452322 vishal 15/12/2022~~21/12/2022~~7 6
22 552575 shree bai 29/12/2022~~04/01/2023~~7 6
23 552576 vishal 29/12/2022~~04/01/2023~~7 6
24 608427 shree bai 05/01/2023~~11/01/2023~~7 6
25 608428 vishal 05/01/2023~~11/01/2023~~7 6
26 674119 shree bai 14/01/2023~~20/01/2023~~7 6
27 774391 25/01/2023~~31/01/2023~~7 6
28 774392 vishal 25/01/2023~~31/01/2023~~7 6
29 863788 shree bai 02/02/2023~~08/02/2023~~7 6
30 863789 vishal 02/02/2023~~08/02/2023~~7 6
31 946420 shree bai 09/02/2023~~15/02/2023~~7 6
32 946421 vishal 09/02/2023~~15/02/2023~~7 6
33 1106855 shree bai 25/02/2023~~03/03/2023~~7 6
34 1285994 14/03/2023~~20/03/2023~~7 6
35 1285995 vishal 14/03/2023~~20/03/2023~~7 6
36 1413219 shree bai 24/03/2023~~30/03/2023~~7 6
37 1413220 vishal 24/03/2023~~30/03/2023~~7 6
38 12973 shree bai 04/04/2023~~10/04/2023~~7 6
39 12974 vishal 04/04/2023~~10/04/2023~~7 6
40 187324 shree bai 28/04/2023~~04/05/2023~~7 6
41 228112 05/05/2023~~11/05/2023~~7 6
42 228113 vishal 05/05/2023~~11/05/2023~~7 6
43 289777 shree bai 12/05/2023~~18/05/2023~~7 6
44 1104399 vishal 31/01/2024~~06/02/2024~~7 6
45 1138426 Pankaj Sahu 07/02/2024~~20/02/2024~~14 12
46 1133770 vishal 07/02/2024~~13/02/2024~~7 6
47 1161601 14/02/2024~~20/02/2024~~7 6
48 1186883 Pankaj Sahu 21/02/2024~~05/03/2024~~14 12
49 1186882 vishal 21/02/2024~~05/03/2024~~14 12
50 65369 02/04/2024~~08/04/2024~~7 7
51 167063 10/04/2024~~16/04/2024~~7 7
52 246764 17/04/2024~~23/04/2024~~7 7
53 328453 25/04/2024~~01/05/2024~~7 7
54 416622 02/05/2024~~08/05/2024~~7 7
55 595583 Pankaj Sahu 17/05/2024~~23/05/2024~~7 7
56 595582 vishal 17/05/2024~~23/05/2024~~7 7
57 704514 Pankaj Sahu 25/05/2024~~31/05/2024~~7 7
58 704513 vishal 25/05/2024~~31/05/2024~~7 7
59 808640 Pankaj Sahu 01/06/2024~~07/06/2024~~7 7
60 808639 vishal 01/06/2024~~07/06/2024~~7 7
61 903507 Pankaj Sahu 08/06/2024~~14/06/2024~~7 7
62 903506 vishal 08/06/2024~~14/06/2024~~7 7

Period and Work on which Employment Offered

S.No Demand Id Name of Applicant Month & Date from which employment requested No of Days Work Name
1 378317 shree bai 03/05/2020~~06/05/2020~~4 4 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543)
2 378318 vishal 03/05/2020~~06/05/2020~~4 4 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543)
3 482322 08/05/2020~~21/05/2020~~14 12 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543)
4 780131 shree bai 22/05/2020~~28/05/2020~~7 12 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543)
5 780132 vishal 22/05/2020~~28/05/2020~~7 6 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543)
6 894602 shree bai 29/05/2020~~04/06/2020~~7 6 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543)
7 894603 vishal 29/05/2020~~04/06/2020~~7 6 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543)
8 1027732 shree bai 05/06/2020~~11/06/2020~~7 6 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543)
9 1027733 vishal 05/06/2020~~11/06/2020~~7 6 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543)
10 1142806 12/06/2020~~18/06/2020~~7 6 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543)
11 1184987 shree bai 19/06/2020~~25/06/2020~~7 6 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543)
12 1184599 vishal 19/06/2020~~25/06/2020~~7 6 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543)
13 1213031 04/07/2020~~10/07/2020~~7 6 DHAN KHARIDI KENDRA MEIN CHABUTARA NIRMAN 3 NAG (3314003017/AV/1111377899)
14 1245568 27/07/2020~~02/08/2020~~7 6 DHAN KHARIDI KENDRA MEIN CHABUTARA NIRMAN 3 NAG (3314003017/AV/1111377899)
15 1350177 09/11/2020~~15/11/2020~~7 6 Dhan Kharidi kendra mein chabutra nirman1 nag (3314003017/AV/1111385883)
16 1628009 shree bai 03/03/2022~~09/03/2022~~7 6 Sita sagar talab gahrikaran (3314003017/WC/1111489607)
17 1628010 vishal 03/03/2022~~09/03/2022~~7 6 Sita sagar talab gahrikaran (3314003017/WC/1111489607)
18 1870153 shree bai 26/03/2022~~30/03/2022~~5 5 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
19 1870154 vishal 26/03/2022~~30/03/2022~~5 5 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
20 452321 shree bai 15/12/2022~~21/12/2022~~7 12 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
21 452322 vishal 15/12/2022~~21/12/2022~~7 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
22 552575 shree bai 29/12/2022~~04/01/2023~~7 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
23 552576 vishal 29/12/2022~~04/01/2023~~7 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
24 608427 shree bai 05/01/2023~~11/01/2023~~7 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
25 608428 vishal 05/01/2023~~11/01/2023~~7 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
26 674119 shree bai 14/01/2023~~20/01/2023~~7 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
27 774391 25/01/2023~~31/01/2023~~7 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
28 774392 vishal 25/01/2023~~31/01/2023~~7 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
29 863788 shree bai 02/02/2023~~08/02/2023~~7 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
30 863789 vishal 02/02/2023~~08/02/2023~~7 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
31 946420 shree bai 09/02/2023~~15/02/2023~~7 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303)
32 946421 vishal 09/02/2023~~15/02/2023~~7 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303)
33 1106855 shree bai 25/02/2023~~03/03/2023~~7 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
34 1285994 14/03/2023~~20/03/2023~~7 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303)
35 1285995 vishal 14/03/2023~~20/03/2023~~7 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303)
36 1413219 shree bai 24/03/2023~~30/03/2023~~7 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303)
37 1413220 vishal 24/03/2023~~30/03/2023~~7 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303)
38 12973 shree bai 04/04/2023~~10/04/2023~~7 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303)
39 12974 vishal 04/04/2023~~10/04/2023~~7 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303)
40 187324 shree bai 28/04/2023~~04/05/2023~~7 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806)
41 228112 05/05/2023~~11/05/2023~~7 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303)
42 228113 vishal 05/05/2023~~11/05/2023~~7 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303)
43 289777 shree bai 12/05/2023~~18/05/2023~~7 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303)
44 1104399 vishal 31/01/2024~~06/02/2024~~7 6 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
45 1138426 Pankaj Sahu 07/02/2024~~20/02/2024~~14 12 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
46 1133770 vishal 07/02/2024~~13/02/2024~~7 6 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
47 1161601 14/02/2024~~20/02/2024~~7 6 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
48 1186883 Pankaj Sahu 21/02/2024~~05/03/2024~~14 12 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
49 1186882 vishal 21/02/2024~~05/03/2024~~14 12 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
50 65369 02/04/2024~~08/04/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
51 167063 10/04/2024~~16/04/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
52 246764 17/04/2024~~23/04/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
53 328453 25/04/2024~~01/05/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
54 416622 02/05/2024~~08/05/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
55 595583 Pankaj Sahu 17/05/2024~~23/05/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
56 595582 vishal 17/05/2024~~23/05/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
57 704514 Pankaj Sahu 25/05/2024~~31/05/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
58 704513 vishal 25/05/2024~~31/05/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
59 808640 Pankaj Sahu 01/06/2024~~07/06/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
60 808639 vishal 01/06/2024~~07/06/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
61 903507 Pankaj Sahu 08/06/2024~~14/06/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)
62 903506 vishal 08/06/2024~~14/06/2024~~7 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099)

Period and Work on which Employment Given

S.No Name of Applicant Month & Date from which employment requested No of Days Work Name MSR No. Total Amount of Work Done Payment Due
1 vishal 30/04/2020 3 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543) 4453 570 0
2 vishal 07/05/2020 1 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543) 5609 190 0
3 vishal 14/05/2020 1 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543) 5617 190 0
4 shree bai 22/05/2020 4 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543) 9018 760 0
5 vishal 22/05/2020 4 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543) 9018 760 0
6 shree bai 29/05/2020 6 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543) 10478 1140 0
7 vishal 29/05/2020 6 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543) 10478 1140 0
8 shree bai 05/06/2020 5 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543) 12515 950 0
9 vishal 05/06/2020 3 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543) 12515 570 0
10 vishal 12/06/2020 2 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543) 14257 380 0
11 shree bai 19/06/2020 2 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543) 14928 380 0
12 vishal 19/06/2020 6 GOTHAN STHAL KE PASS NAYA TALAB NIRMAN KARY-RAGJA (3314003017/WH/1111304543) 14928 1140 0
Sub Total FY 2021 43 8170 0
13 shree bai 03/03/2022 6 Sita sagar talab gahrikaran (3314003017/WC/1111489607) 18285 1158 0
14 vishal 03/03/2022 6 Sita sagar talab gahrikaran (3314003017/WC/1111489607) 18285 1158 0
15 shree bai 26/03/2022 5 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806) 22933 965 0
16 vishal 26/03/2022 5 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806) 22933 965 0
Sub Total FY 2122 22 4246 0
17 shree bai 05/01/2023 4 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806) 8878 816 0
18 vishal 05/01/2023 5 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806) 8878 1020 0
19 shree bai 14/01/2023 5 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806) 9659 1020 0
20 vishal 25/01/2023 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806) 10796 1224 0
21 vishal 02/02/2023 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806) 11554 1224 0
22 shree bai 25/02/2023 6 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806) 15191 1224 0
23 shree bai 14/03/2023 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303) 17826 600 0
24 vishal 14/03/2023 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303) 17826 600 0
25 shree bai 24/03/2023 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303) 19736 60 0
26 vishal 24/03/2023 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303) 19736 1224 0
Sub Total FY 2223 56 9012 0
27 shree bai 28/04/2023 1 Nahar safai awm choudikaran kary (Vasu dev ke khet se gram panchayat borda ki aur)-Ragja (3314003017/IC/1111339806) 1844 50 0
28 shree bai 05/05/2023 6 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303) 2405 1326 0
29 shree bai 12/05/2023 5 Radha Kishana Talab Gahrikaran-Ragja (3314003017/WC/1111503303) 3048 50 0
30 vishal 07/02/2024 5 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099) 17434 1105 0
31 vishal 14/02/2024 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099) 18043 700 0
32 vishal 21/02/2024 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099) 18793 1547 0
Sub Total FY 2324 31 4778 0
33 vishal 10/04/2024 1 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099) 2008 243 0
34 vishal 17/04/2024 3 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099) 2959 729 0
35 vishal 25/04/2024 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099) 3995 1701 0
36 vishal 02/05/2024 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099) 5179 1701 0
37 vishal 17/05/2024 6 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099) 7536 1458 0
38 vishal 25/05/2024 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099) 9179 1701 0
39 vishal 01/06/2024 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099) 10663 1701 0
40 vishal 08/06/2024 7 CHIRKUTI BHATA ME NAYA TALAB NIRMAN KARYA (3314003017/WC/GIS/745099) 11747 1701 0
Sub Total FY 2425 45 10935 0