ಮಸ್ಟರ್ ರೋಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ : 10487	ದಿನಾಂಕದಿಂದ : 17/08/2020    ದಿನಾಂಕದ ವರೆಗೆ : 23/08/2020	ಮಂಜೂರಾತಿ ಸಂಖ್ಯೆ : 1520001019/2020-2021/331934/AS    ಮಂಜೂರಾತಿ ದಿನಾಂಕ : 10/07/2020
ಕಾಮಗಾರಿ ಸಂಕೇತ ಸಂಖ್ಯೆ : 1520001019/IC/93393042892234510	ಕಾಮಗಾರಿ ಹೆಸರು  : ಗುಂಡೂರ ಕ್ಯಾಂಪನಿಂದ ಗುಂಡೂರುಕ್ರಾಸ್ ವರೆಗೆ 25/2ಡಿ ಕಾಲುವೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಉಪ ಕಾಲುವೆಗಳನ್ನು ಹೂಳೆತ್ತಿ ಅಭಿವೃದ್ದಿಪಡಿಸು (1520001019/IC/93393042892234510)

Measurement Book Detail

MB NO.  15854        Page NO.  4

NOTE:Rows Highlighted By Yellow Color indicates attendance has been taken from Mobile Devices

Mustroll Detail

ಕ್ರ.ಸಂ  ಹೆಸರು/ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ  ಜಾತಿ ಹಳ್ಳಿ 1 2 3 4 5 6 7 ಒಟ್ಟು ಹಾಜರಾತಿ ಒಂದು ದಿನದ ವೇತನ ಹಾಜರಾತಿ ತಕ್ಕಂತೆ ಬಾಕಿ ಹಣ ಪ್ರಯಾಣ ವೆಚ್ಚ Implements / Sharpening Charge ಒಟ್ಟು ನಗದು ಪಾವತಿ Postoffice/ Bank Name Postoffice Code/ Branch name Postoffice address/ Branch code Wagelist No. Status A/c Credited Date ಸಹಿ/ ಹೆಬ್ಬೆರಳು ಗುರುತು Attendance By 1 ನಜೀರಸಾಬ(Self) KN-20-001-019-002/2269 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   2 ಶಂಕ್ರಪ್ಪ(Self) KN-20-001-019-002/1279-A OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK GANGAVATHI CNRB0000547 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   3 ಕೊಂತಮ್ಮ(Wife) KN-20-001-019-001/3002 OTHER ಸಿಂಗನಾಳ A A A A A A A 0 0 0 0 0 0 ICICI BANK Singanal ICIC0003099 1520001019WL016863   4 ಯಲ್ಲಪ್ಪ(Self) KN-20-001-019-001/2011-A SC ಸಿಂಗನಾಳ P P P P P P P 7 210 1470 0 0 1470 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Hanawal PKGB0010624 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   5 ಅಯ್ಯಪ್ಪ(Self) KN-20-001-019-001/118 ST ಸಿಂಗನಾಳ P P P P P P P 7 210 1470 0 0 1470 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Hanawal PKGB0010624 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   6 ನಾಗಮ್ಮ(Wife) KN-20-001-019-001/2333 ST ಸಿಂಗನಾಳ P P P P P P P 7 210 1470 0 0 1470 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Hanawal PKGB0010624 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   7 ನಿರುಪಾದೆಪ್ಪ(Son) KN-20-001-019-002/632 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Navali PKGB0010769 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   8 ಶಿವಪ್ಪ(Husband) KN-20-001-019-002/3555 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Siddapur PKGB0010810 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   9 ಹುಲಿಗಮ್ಮ(Mother) KN-20-001-019-001/3049 ST ಸಿಂಗನಾಳ A A A A A A A 0 0 0 0 0 0 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Siddapur PKGB0010810 1520001019WL016863   10 ಯಲ್ಲಮ್ಮ KN-20-001-019-001/194 SC ಸಿಂಗನಾಳ P P P P P P P 7 210 1470 0 0 1470 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Siddapur PKGB0010810 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   11 ಲಕ್ಷ್ಮಮ್ಮ(Self) KN-20-001-019-002/3611-A OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Siddapur PKGB0010810 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   12 ಫಾಲೇಮಾ(Wife) KN-20-001-019-002/2268 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Siddapur PKGB0010810 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   13 ಪಾರ್ವತೆಮ್ಮ(Self) KN-20-001-019-002/3555 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Siddapur PKGB0010810 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   14 ಶಾಂತಮ್ಮ(Self) KN-20-001-019-002/3445 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Siddapur PKGB0010810 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   15 ಕಾಳೇಶ(Son) KN-20-001-019-002/3445 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Siddapur PKGB0010810 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   16 ಶ್ರೀಶ್ರೆಲ(Son) KN-20-001-019-002/2968 OTHER ಗುಂಡೂರ P P P P P P P 7 210 1470 0 0 1470 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Siddapur PKGB0010810 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   17 ನರಸರೆಡ್ಡೆಪ್ಪ(Self) KN-20-001-019-002/3067 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Siddapur PKGB0010810 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   18 ದುರುಗಮ್ಮ(Wife) KN-20-001-019-002/3067 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Siddapur PKGB0010810 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   19 ನಬಿ ಸಾಬ(Self) KN-20-001-019-002/3266 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 PRAGATHI KRISHNA GRAMIN BANK Sriramanagar PKGB0010962 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   20 ಹೂನ್ನುರಲಿ(Self) KN-20-001-019-002/2339 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   21 ಅಂಬಮ್ಮ(Wife) KN-20-001-019-002/2330 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   22 ಇಮಾಮಸಾಬ(Self) KN-20-001-019-002/2338 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Siddapura CNRB0006147 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   23 ವಿರುಪಮ್ಮ(Daughter-in-Law) KN-20-001-019-002/632 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   24 ಕವಿತಾ(Self) KN-20-001-019-002/3613 SC ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   25 ಹನುಮಮ್ಮ(Self) KN-20-001-019-001/2154-A SC ಸಿಂಗನಾಳ P P P P P P P 7 210 1470 0 0 1470 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   26 ಗಿರಿಜಮ್ಮ KN-20-001-019-002/1312 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   27 ಲಕ್ಷ್ಮೀ(Wife) KN-20-001-019-001/3484 OTHER ಸಿಂಗನಾಳ P P P P P P P 7 210 1470 0 0 1470 CANARA BANK GANGAVATHI CNRB0000547 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   28 ಪಕೀರಸಾಬ(Self) KN-20-001-019-002/2272 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   29 ಜಾಕೀರಹುಸೇನ(Son) KN-20-001-019-002/835 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   30 ನಾಗರಾಜ(Son) KN-20-001-019-002/113 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 SYNDICATE BANK SRIRAMNAGAR SYNB0001807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   31 ಮಂಜುನಾಥ(Son) KN-20-001-019-002/113 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 SYNDICATE BANK SRIRAMNAGAR SYNB0001807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   32 ರೇಷ್ಮಾ(Daughter) KN-20-001-019-002/2054 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   33 ಫಕೀರಮ್ಮ(Wife) KN-20-001-019-002/2272 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   34 ಫೀರಮ್ಮ(Daughter) KN-20-001-019-002/2272 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   35 ಅಕ್ಬರಬೀ(Wife) KN-20-001-019-002/2269 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   36 ನೂರಬಿ(Wife) KN-20-001-019-002/2264 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   37 ದಿಲ್ ಶ್ಯಾದ್ ಬೀ(Daughter) KN-20-001-019-002/2264 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   38 ಹನುಮಂತಪ್ಪ(Husband) KN-20-001-019-002/3613 SC ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   39 ಮಲ್ಲಯ್ಯ(Self) KN-20-001-019-002/3469 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   40 ಮಹಾದೇವಿ(Self) KN-20-001-019-002/3040 SC ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   41 ನೇಮಕಲ್ಲಪ್ಪ(Brother) KN-20-001-019-002/3439 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   42 ರಜೀಯಾ ಬಿ(Daughter) KN-20-001-019-002/2264 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 SYNDICATE BANK SRIRAMNAGAR SYNB0001807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   43 ಗದ್ದೆಪ್ಪ(Self) KN-20-001-019-002/2260-A OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   44 ಈರಮ್ಮ(Wife) KN-20-001-019-002/2260-A OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   45 ಅಕ್ಬರಸಾಬ(Self) KN-20-001-019-002/2263 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   46 ರೆಹತಮತಬಿ(Wife) KN-20-001-019-002/2263 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   47 ಲಾಲಸಾಬ(Self) KN-20-001-019-002/2264 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   48 ಫೀರಸಾಬ(Self) KN-20-001-019-002/2266 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   49 ರಜೀಯಾ(Wife) KN-20-001-019-002/2266 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   50 ಮರ್ದಾನ ಸಾಬ(Self) KN-20-001-019-002/2267 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   51 ಹುಸೇನ ಬೀ(Wife) KN-20-001-019-002/2267 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   52 ಕಾಸಿಂಸಾಬ(Self) KN-20-001-019-002/2268 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   53 ಶಿವರಾಜ್(Son) KN-20-001-019-002/1312 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   54 ರಾಜಮ್ಮ KN-20-001-019-002/2054 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   55 ವೆಂಕಟೇಶ(Brother) KN-20-001-019-002/3439 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   56 ಫಕಿರಮ್ಮ(Self) KN-20-001-019-002/3439 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   57 ಹುಸೇನಮ್ಮ(Wife) KN-20-001-019-002/2339 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   58 ಮಾಬಮ್ಮ(Wife) KN-20-001-019-002/2338 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   59 ಪಕೀರಮ್ಮ(Self) KN-20-001-019-002/2337 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   60 ಲಕ್ಷೀ(Daughter) KN-20-001-019-002/2337 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   61 ಲಕ್ಷ್ಮೀದೇವಿ(Wife) KN-20-001-019-002/3469 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   62 ದುರುಗಮ್ಮ(Wife) KN-20-001-019-002/3460 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   63 ಈರಣ್ಣ(Husband) KN-20-001-019-002/3611-A OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 CANARA BANK Sriramnagar CNRB0011807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   64 ಮೌಲಾಬಿ(Daughter-in-Law) KN-20-001-019-002/835 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 SYNDICATE BANK SRIRAMNAGAR SYNB0001807 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   65 ಶಾಂತಮ್ಮ(Daughter) KN-20-001-019-002/633 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 UNION BANK OF INDIA BASAVESHWARNAGAR UBIN0556483 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   66 ರಾಮಚಂದ್ರಪ್ಪ(Brother) KN-20-001-019-002/3439 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 KARNATAKA BANK GANGAVATHI KARB0000262 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   67 ಮರಿಯಮ್ಮ(Self) KN-20-001-019-001/3049 ST ಸಿಂಗನಾಳ P P P P P P P 7 210 1470 0 0 1470 KARNATAKA BANK GANGAVATHI KARB0000262 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   68 ಬಡೇಸಾಬ್(Self) KN-20-001-019-002/2229-A OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 UNION BANK OF INDIA Sriramnagar UBIN0828645 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   69 ರುಖಿಯಾ(Wife) KN-20-001-019-002/3266 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 UNION BANK OF INDIA Sriramnagar UBIN0828645 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   70 ರಂಜಾನ್ ಬಿ(Self) KN-20-001-019-002/3814 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 UNION BANK OF INDIA Sriramnagar UBIN0828645 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   71 ಮಕ್ತುಮ್ ಸಾಬ(Husband) KN-20-001-019-002/3814 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 UNION BANK OF INDIA Sriramnagar UBIN0828645 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   72 ಮಹೇಶ(Son) KN-20-001-019-002/633 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 ICICI BANK Singanal ICIC0003099 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   73 ಆಮಿರ್ ಬಾಷ(Grandson) KN-20-001-019-002/2264 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 ICICI BANK Singanal ICIC0003099 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   74 ರೇಣುಕಮ್ಮ(Wife) KN-20-001-019-001/2011-A SC ಸಿಂಗನಾಳ P P P P P P P 7 210 1470 0 0 1470 ICICI BANK Singanal ICIC0003099 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   75 ಅಯ್ಯಮ್ಮ(Self) KN-20-001-019-002/633 OTHER ಗುಂಡೂರ X X X X X P P 2 210 420 0 0 420 STATE BANK OF INDIA GANGAVATHI SBIN0009752 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   76 ಹನುಮಂತಪ್ಪ(Son) KN-20-001-019-001/194 SC ಸಿಂಗನಾಳ P P P P P P P 7 210 1470 0 0 1470 STATE BANK OF INDIA GANGAVATHI SBIN0009752 1520001019WL016863 Credited 01/09/2020   ದಿನವಹಿ ಹಾಜರಾತಿ 10 10 10 10 10 74 74

ವರ್ಗ ಪಾವತಿಸಲಾದ ಹಣ(In Rs.) ಪಾವತಿಸಲಾದ ಹಣ ಪ.ಜಾತಿ 8610 ಪಾವತಿಸಲಾದ ಹಣ ಪ.ಪಂ 4410 ಪಾವತಿಸಲಾದ ಹಣ ಇತರೇ 28560

ಹಾಜರ ಪಡೆದವರ ಹೆಸರು (ಸಹಿ) ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಾಡಿದವರ ಸಹಿ

ಒಟ್ಟು ನಗದು ಪಾವತಿ(In Rs.) ನಗದು 41580 ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸರಾಸರಿ 547.1053

ಒಟ್ಟು ಮಾನವ ದಿನಗಳು : 198