S.No
|
Block Name
|
Job Card No.
(Panchayat Name)
|
Reference No.
|
Transaction Date
|
Applicant Name
|
Wagelist No.
|
Name of Primary Account Holder
|
Bank Code
|
IFSC code
|
Amount to be credited (In Rs.)
|
Credit Amount(In Rs.)
|
Status
|
Processed Date
|
Bank To co-operative/postoffice
Processed Date
|
UTR No.
|
Rejection Reason
|
Paid in account of (in case of ABP)
|
Paid in Bank (in case of ABP)
|
1
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164600/673 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100041
|
17/08/2023
|
LALITA
|
1312002090WL004477
|
LALITA
|
00224
|
KACE0000182
|
2240
|
2240
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543832
|
|
LALITA
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
2
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/85 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100090
|
17/08/2023
|
SOMA DEVI
|
1312002090WL004477
|
SOMA DEVI
|
00224
|
KACE0000182
|
3360
|
3360
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543836
|
|
Mrs. SOMA DEVI
|
THE KANGRA CENTRAL CO-OPERATIVE BANK LTD(607292)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SubTotal
|
5600
|
5600
|
|
|
|
|
|
|
|
3
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164500/706 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100034
|
17/08/2023
|
JASPAL SINGH
|
1312002090WL004477
|
JASPAL SINGH
|
00354
|
PUNB0172300
|
2240
|
2240
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543787
|
|
JASPAL SINGH AND CHANCHLA DEVI
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
4
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164600/106 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100035
|
17/08/2023
|
RAJESH KUMAR
|
1312002090WL004477
|
RAJESH KUMAR
|
00354
|
PUNB0172300
|
2240
|
2240
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543806
|
|
RAJESH KUMAR S/O SH DHIAN CHAND
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
5
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164600/108 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100036
|
17/08/2023
|
AJAY KUMAR
|
1312002090WL004477
|
AJAY KUMAR
|
00354
|
PUNB0172300
|
2240
|
2240
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543802
|
|
AJAY KUMAR S/O SH THAINU RAM
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
6
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164600/161 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100037
|
17/08/2023
|
MEERA DEVI
|
1312002090WL004477
|
MEERA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
2016
|
2016
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543801
|
|
Mrs. MEERA DEVI
|
THE KANGRA CENTRAL CO-OPERATIVE BANK LTD(607292)
|
7
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164600/377 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100038
|
17/08/2023
|
KAMLA DEVI
|
1312002090WL004477
|
KAMLA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
2016
|
2016
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543811
|
|
KAMLA DEVI W/O SH DHARAM SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
8
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164600/452 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100039
|
17/08/2023
|
SURJIT KOUR
|
1312002090WL004477
|
SURJIT KOUR
|
00354
|
PUNB0172300
|
2240
|
2240
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543794
|
|
SURJEET KOUR WO RAM KRISHAN
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
9
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164600/459 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100040
|
17/08/2023
|
ASHWANI KUMAR
|
1312002090WL004477
|
ASHWANI KUMAR
|
00354
|
PUNB0172300
|
2016
|
2016
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543793
|
|
ASHWANI KUMAR S / O SH GIAN CHAND
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
10
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164700/107 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100042
|
17/08/2023
|
NEELAM DEVI
|
1312002090WL004477
|
NEELAM DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
2240
|
2240
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543808
|
|
Mrs. NEELAM KUMARI
|
THE KANGRA CENTRAL CO-OPERATIVE BANK LTD(607292)
|
11
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164700/197 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100044
|
17/08/2023
|
USHA DEVI
|
1312002090WL004477
|
USHA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
2240
|
2240
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543816
|
|
USHA DEVI WO PARKASH CHAND
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
12
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164700/22 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100045
|
17/08/2023
|
SUNDRA DEVI
|
1312002090WL004477
|
SUNDRA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
224
|
224
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543805
|
|
SUNDRA DEVI W/O SH KEWAL CHAND
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
13
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164700/3 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100046
|
17/08/2023
|
MEERA DEVI
|
1312002090WL004477
|
MEERA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
2016
|
2016
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543813
|
|
MEERA DEVI W/O SH RAMESH CHAND
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
14
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164700/437 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100047
|
17/08/2023
|
KANTA DEVI
|
1312002090WL004477
|
KANTA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
1792
|
1792
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543814
|
|
KANTA DEVI WO SH DESH RAJ
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
15
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164700/499 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100048
|
17/08/2023
|
Seema Kumari
|
1312002090WL004477
|
Seema Kumari
|
00354
|
PUNB0172300
|
1568
|
1568
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543815
|
|
SEEMA KUMARI WO ASHOK KUMAR
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
16
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164700/516 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100050
|
17/08/2023
|
MAMTA DEVI
|
1312002090WL004477
|
MAMTA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
2016
|
2016
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543799
|
|
MAMTA DEVI
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
17
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164700/57 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100051
|
17/08/2023
|
ASHA DEVI
|
1312002090WL004477
|
ASHA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
896
|
896
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543810
|
|
ASHA DEVI ASHA
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
18
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164700/79 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100054
|
17/08/2023
|
RITA DEVI
|
1312002090WL004477
|
RITA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
1120
|
1120
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543817
|
|
RITA DEVI W/O RAJ KUMAR
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
19
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164800/115 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100059
|
17/08/2023
|
MILKHI RAM
|
1312002090WL004477
|
MILKHI RAM
|
00354
|
PUNB0172300
|
1344
|
1344
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543807
|
|
MILKHI RAM S/O SH THENU RAM
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
20
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/13-A (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100076
|
17/08/2023
|
JOGINDER SINGH
|
1312002090WL004477
|
JOGINDER SINGH
|
00354
|
PUNB0172300
|
1792
|
1792
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543809
|
|
JOGINDER SINGH S/O SH AMIN CHAND
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
21
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/372 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100077
|
17/08/2023
|
NIRMLA DEVI
|
1312002090WL004477
|
NIRMLA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
3136
|
3136
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543789
|
|
NIRMLA DEVI WO SUKHDEV SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
22
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/373 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100078
|
17/08/2023
|
SUSHMA DEVI
|
1312002090WL004477
|
SUSHMA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
3136
|
3136
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543791
|
|
MRS SUSHMA DEVI
|
STATE BANK OF INDIA(508548)
|
23
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/383 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100080
|
17/08/2023
|
MAMTA DEVI
|
1312002090WL004477
|
MAMTA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
3136
|
3136
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543790
|
|
MANITA DEVI WO SH BALWANT SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
24
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/384-A (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100081
|
17/08/2023
|
RAJNI BALA
|
1312002090WL004477
|
RAJNI BALA
|
00354
|
PUNB0172300
|
2688
|
2688
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543795
|
|
RAJNI BALA W/O-VIJAY KUMAR
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
25
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/386 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100082
|
17/08/2023
|
PRITO DEVI
|
1312002090WL004477
|
PRITO DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
3360
|
3360
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543812
|
|
PRITO DEVI WO PARKASH CHAND
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
26
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/4 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100083
|
17/08/2023
|
JAGDISH CHAND
|
1312002090WL004477
|
JAGDISH CHAND
|
00354
|
PUNB0172300
|
3360
|
3360
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543792
|
|
JAGDISH CHAND SO DEV RAJ
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
27
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/405 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100084
|
17/08/2023
|
SAWARNI DEVI
|
1312002090WL004477
|
SAWARNI DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
3360
|
3360
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543788
|
|
SWARNI DEVI WO YOG RAJ
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
28
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/535 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100085
|
17/08/2023
|
ANJU DEVI
|
1312002090WL004477
|
ANJU DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
2912
|
2912
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543798
|
|
ANJU DEVI WO TARSEM LAL
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
29
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/547 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100086
|
17/08/2023
|
KANTA DEVI
|
1312002090WL004477
|
KANTA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
3360
|
3360
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543800
|
|
Mrs. KANTA DEVI
|
THE KANGRA CENTRAL CO-OPERATIVE BANK LTD(607292)
|
30
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/564 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100087
|
17/08/2023
|
SOBNI DEVI
|
1312002090WL004477
|
SOBNI DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
2688
|
2688
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543797
|
|
SOBNI DEVI W/O ASHOK KUMAR
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
31
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/83 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100089
|
17/08/2023
|
TRISHLA DEVI
|
1312002090WL004477
|
TRISHLA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
3136
|
3136
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543804
|
|
TRISHLA DEVI W/O JAGIR SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
32
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/87 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100091
|
17/08/2023
|
KESAR SINGH
|
1312002090WL004477
|
KESAR SINGH
|
00354
|
PUNB0172300
|
3360
|
3360
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543803
|
|
KESAR SINGH SO BABU RAM
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
33
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/90 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100092
|
17/08/2023
|
KRISHNA DEVI
|
1312002090WL004477
|
KRISHNA DEVI
|
00354
|
PUNB0172300
|
3136
|
3136
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543796
|
|
KRISHNA DEVI W/O RASHEEL SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SubTotal
|
73024
|
73024
|
|
|
|
|
|
|
|
34
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01163800/101 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099895
|
17/08/2023
|
LEKH RAJ
|
1312002WL004472
|
LEKH RAJ
|
00354
|
PUNB0266100
|
2688
|
2688
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543823
|
|
LEKH RAJ S/O DHIMU
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
35
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01163800/103 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099896
|
17/08/2023
|
GURPIARA
|
1312002WL004472
|
GURPIARA
|
00354
|
PUNB0266100
|
2688
|
2688
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543824
|
|
GURPIARA S/O DHIMU RAM
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
36
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01163800/106 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099897
|
17/08/2023
|
SHAKUNTLA DEVI
|
1312002WL004472
|
SHAKUNTLA DEVI
|
00354
|
PUNB0266100
|
2240
|
2240
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543819
|
|
SHAKUNTLA DEVI W/O SH.RAM PAL
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
37
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01163800/298 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099898
|
17/08/2023
|
SAROJ DEVI
|
1312002WL004472
|
SAROJ DEVI
|
00354
|
PUNB0266100
|
2688
|
2688
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543834
|
|
SAROJ DEVI W/O NASIB SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
38
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01163800/774 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099899
|
17/08/2023
|
LALITA KUMARI
|
1312002WL004472
|
LALITA KUMARI
|
00354
|
PUNB0266100
|
2688
|
2688
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543820
|
|
LALITA KUMARI W/OBALDEV SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
39
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01164100/828 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099902
|
17/08/2023
|
GURMAIL SINGH
|
1312002WL004472
|
GURMAIL SINGH
|
00354
|
PUNB0266100
|
2688
|
2688
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543830
|
|
GURMAIL SINGH S/O NASIB SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
40
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01164200/114 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099903
|
17/08/2023
|
PREETO DEVI
|
1312002WL004472
|
PREETO DEVI
|
00354
|
PUNB0266100
|
2688
|
2688
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543829
|
|
PREETO DEVI W/O DALEL SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
41
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01164200/115 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099904
|
17/08/2023
|
MONU DEVI
|
1312002WL004472
|
MONU DEVI
|
00354
|
PUNB0266100
|
2688
|
2688
|
Rejected
|
28/08/2023
|
|
4910543825
|
Aadhaar number de-seeded from NPCI mapper by bank - customer to contact his/her bank
|
|
|
42
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01164200/144 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099905
|
17/08/2023
|
SUCHA SINGH
|
1312002WL004472
|
SUCHA SINGH
|
00354
|
PUNB0266100
|
2688
|
2688
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543826
|
|
SUCHHA SINGH S/O LAXMAN SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
43
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01164200/419 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099906
|
17/08/2023
|
SALOCHNA DEVI
|
1312002WL004472
|
SALOCHNA DEVI
|
00354
|
PUNB0266100
|
2688
|
2688
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543818
|
|
SALOCHNA DEVI WO MAHINDER SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
44
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01164200/460 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099907
|
17/08/2023
|
BAKSHO DEVI
|
1312002WL004472
|
BAKSHO DEVI
|
00354
|
PUNB0266100
|
2464
|
2464
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543827
|
|
BAKSHO DEVI
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
45
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01164200/472 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099908
|
17/08/2023
|
SHEELA DEVI
|
1312002WL004472
|
SHEELA DEVI
|
00354
|
PUNB0266100
|
2688
|
2688
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543828
|
|
SHEELA DEVI W/O SHER SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
46
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/374-A (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100079
|
17/08/2023
|
SANTOSH KUMARI
|
1312002090WL004477
|
SANTOSH KUMARI
|
00354
|
PUNB0266100
|
2912
|
2912
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543822
|
|
SANTOSH KUMARI W/O AJAY KUMAR
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
47
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01165500/81 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100088
|
17/08/2023
|
MAMTA KUMARI
|
1312002090WL004477
|
MAMTA KUMARI
|
00354
|
PUNB0266100
|
3136
|
3136
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543821
|
|
MAMTA DEVI WO RANJEET SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SubTotal
|
37632
|
37632
|
|
|
|
|
|
|
|
48
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01163800/830 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099901
|
17/08/2023
|
KEHAR SINGH
|
1312002WL004472
|
KEHAR SINGH
|
00354
|
PUNB0335300
|
896
|
896
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543833
|
|
KEHAR SINGH S/O NASIB SINGH
|
PUNJAB NATIONAL BANK(508568)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SubTotal
|
896
|
896
|
|
|
|
|
|
|
|
49
|
BANGANA
|
HP-12-002-077-01163800/827 (MOMANIAR)
|
1312002000NRG24170820230099900
|
17/08/2023
|
TRIPTA DEVI
|
1312002WL004472
|
TRIPTA DEVI
|
00415
|
SBIN0006268
|
2464
|
2464
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543831
|
|
MRS TRIPTA DEVI
|
STATE BANK OF INDIA(508548)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SubTotal
|
2464
|
2464
|
|
|
|
|
|
|
|
50
|
BANGANA
|
HP-12-002-090-01164700/638 (THANA KALAN)
|
1312002090NRG24170820230100052
|
17/08/2023
|
NEELAM KUMARI
|
1312002090WL004477
|
NEELAM KUMARI
|
00415
|
SBIN0011958
|
2240
|
2240
|
Processed
|
28/08/2023
|
|
4910543835
|
|
MRS NEELAM KUMARI
|
STATE BANK OF INDIA(508548)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SubTotal
|
2240
|
2240
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Total
|
121856
|
121856
|
|
|
|
|
|
|
|